今日の晩ごはんはすき焼きです。
でも、冷蔵庫に卵がありません。
すき焼きには卵がほしいです。
弟に「卵を買って」と言いました。
弟はコンビニで、好きなチョコレートの卵を買いました。
本当の卵はありませんでしたが、とても面白い晩ごはんになりました。
Featured Kanji
白(しろ・しろい・ハク)
white
Vocabulary
- チョコレート — chocolate
- 卵 — egg
- 今日 — today
- 晩ごはん — dinner
- すき焼き — sukiyaki
- 冷蔵庫 — refrigerator
- ありません — there is not / do not have
- ほしい — want; would like (something)
- 弟 — younger brother
- 買います — buy
- 言います — say; tell
- コンビニ — convenience store
- 好きな — liked; favorite
- 本当 — real; true
- とても — very
- 面白い — interesting; funny
- になりました — became; turned into
Grammar / Notes
- 〜がほしいです (want a thing) Noun + がほしいです says that the speaker wants a thing. The thing wanted takes が, not を. すき焼きには卵がほしいです。(“I want eggs for the sukiyaki.”)
- 〜と言います (say that) 〜と言います reports what someone says, and と marks the reported content. An indirectly reported clause normally takes the plain form. A direct quotation in 「」 keeps the speaker’s original wording. 弟に「卵を買って」と言いました。(“I said to my younger brother, ‘Buy some eggs.’”)
English
Chocolate Eggs
Today’s dinner is sukiyaki.
However, there are no eggs in the refrigerator.
I want eggs for the sukiyaki.
I said to my younger brother, “Buy some eggs.”
My younger brother bought his favorite chocolate eggs at the convenience store.
There were no real eggs, but it turned into a very funny dinner.