大おおきいケーキ

木曜日もくようびの午後ごご、喫茶店きっさてんへ行いきました。
昼ひるごはんを食たべませんでしたから、大おおきいケーキが食たべたかったです。
メニューに抹茶まっちゃのケーキとバナナのケーキがありました。
写真しゃしんがありませんでしたから、店みせの人ひとに「どちらが大おおきいですか」と聞ききました。
店みせの人ひとは「バナナのケーキのほうが大おおきいです」と言いいました。
私わたしはバナナのケーキを食たべて、おいしかったです。

Featured Kanji
木（き・モク）
tree

Vocabulary

• 大おおきい — big; large
• ケーキ — cake
• 木曜日もくようび — Thursday
• 午後ごご — afternoon; p.m.
• 喫茶店きっさてん — coffee shop; cafe
• 行いきます — to go
• 昼ひるごはん — lunch
• 食たべます — to eat

• メニュー — menu
• 抹茶まっちゃ — matcha; green tea
• バナナ — banana
• あります — to exist (inanimate); to have
• 写真しゃしん — photo; picture
• 店みせ — shop; store
• 人ひと — person
• どちら — which (of two)

• 聞ききます — to ask; to listen
• ほう — alternative; side (used in comparisons)
• 言いいます — to say
• 私わたし — I; me
• おいしい — delicious; tasty

Grammar / Notes

• Polite past (〜ました / 〜でした) The polite past describes an action or state in the past. For verbs, replace ます with ました; for nouns and na-adjectives, replace です with でした. 木曜日もくようびの午後ごご、喫茶店きっさてんへ行いきました。(“On Thursday afternoon, I went to a coffee shop.”)
• どちら / どれ (which) どちらが〜ですか asks which of two things is …; どれが〜ですか asks which of three or more. The answer takes が too. 写真しゃしんがありませんでしたから、店みせの人ひとに「どちらが大おおきいですか」と聞ききました。(“Since there were no photos, I asked the shop staff, ‘Which one is bigger?’”)

English

The Big Cake

On Thursday afternoon, I went to a coffee shop.
Since I didn’t eat lunch, I wanted to eat a big cake.
There was a matcha cake and a banana cake on the menu.
Since there were no photos, I asked the shop staff, “Which one is bigger?”
The shop staff said, “The banana cake is bigger.”
I ate the banana cake, and it was delicious.