プールの時計とけい

日曜日にちようびの午後ごご、私わたしは町まちのプールで泳およぎました。
泳およぐ時とき、時計とけいをしませんでした。
しかし、六時ろくじに映画館えいがかんで友達ともだちと会あわなければなりませんでした。
「すみません、今いま何時なんじですか」と近ちかくの人ひとに聞ききました。
その人ひとは「五時ごじ四十分よんじゅっぷんですよ」と親切しんせつに教おしえました。
私わたしは急いそいでプールから映画館えいがかんへ走はしりました。

Featured Kanji
五（いつ・いつつ・ゴ）
five

Vocabulary

• プール — pool
• 時計とけい — watch; clock
• 日曜日にちようび — Sunday
• 午後ごご — afternoon; p.m.
• 私わたし — I; me
• 町まち — town
• 泳およぎます — to swim
• 時とき — time; when

• します — to do
• 六時ろくじ — six o’clock
• 映画館えいがかん — movie theater
• 友達ともだち — friend
• 会あいます — to meet
• 近ちかく — nearby; close
• 人ひと — person
• 聞ききます — to ask; to listen

• 今いま — now
• 何時なんじ — what time
• 五時ごじ — five o’clock
• 四十分よんじゅっぷん — 40 minutes
• 親切しんせつに — kindly
• 教おしえます — to teach; to tell
• 急いそぎます — to hurry
• 走はしります — to run

Grammar / Notes

• Obligation: なければなりません (must; have to). Use the negative conditional form なければ + なりません to say you must do something. Example: 「しかし、六時ろくじに映画館えいがかんで友達ともだちと会あわなければなりませんでした。」 (However, I had to meet a friend at the movie theater at six o’clock.)

English

The Watch at the Pool

On Sunday afternoon, I swam at the town pool.
When swimming, I did not wear a watch.
However, I had to meet a friend at the movie theater at six o’clock.
I asked a person nearby, “Excuse me, what time is it now?”
That person kindly told me, “It’s five forty.”
I hurriedly ran from the pool to the movie theater.