今朝、パン屋で肉のサンドイッチと卵のサンドイッチを見ました。
肉のサンドイッチは卵のサンドイッチより高いです。
でも、私は今日、大きいサンドイッチがほしいです。
私は店の人に「どちらが大きいですか」とききました。
店の人は「肉のサンドイッチです」と言いました。
ですから、私は高い肉のサンドイッチを買いました。
Featured Kanji
高(たかい・たか・コウ)
high
Vocabulary
- 大きい — big; large
- サンドイッチ — sandwich
- 今朝 — this morning
- パン屋 — bakery
- 肉 — meat
- 卵 — egg
- 見ます — to see; to look
- 高い — expensive; high
- 今日 — today
- ほしい — want (something)
- 店 — shop; store
- 人 — person
- どちら — which (of two)
- 聞きます — to ask; to listen
- 言います — to say
- 買います — to buy
Grammar / Notes
- 〜がほしいです (want a thing) Noun + がほしいです says that the speaker wants a thing. The thing wanted takes が, not を. でも、私は今日、大きいサンドイッチがほしいです。(“But today, I want a big sandwich.”)
- A は B より〜です A は B より〜です compares two things: A is more … than B. より marks the thing compared against. 肉のサンドイッチは卵のサンドイッチより高いです。(“The meat sandwich is more expensive than the egg sandwich.”)
- どちら / どれ (which) どちらが〜ですか asks which of two things is …; どれが〜ですか asks which of three or more. The answer takes が too. 私は店の人に「どちらが大きいですか」とききました。(“I asked the shop staff, ‘Which one is bigger?’”)
English
A Big Sandwich
This morning, I saw a meat sandwich and an egg sandwich at the bakery.
The meat sandwich is more expensive than the egg sandwich.
But today, I want a big sandwich.
I asked the shop staff, “Which one is bigger?”
The shop staff said, “It is the meat sandwich.”
Therefore, I bought the expensive meat sandwich.