水曜日の夕方、私は友達とプールに行きました。
友達は上手ですが、私は泳ぐことができません。
水の中に入りましたが、少し怖かったです。
友達は「大丈夫ですよ。ゆっくり歩きましょうね」と言いました。
それから、一緒に一時間ぐらい練習しました。
最後は少し泳ぐことができました。
Featured Kanji
間(あいだ・ま・カン)
between
Vocabulary
- プール — pool
- 泳ぎます — to swim
- 水曜日 — Wednesday
- 夕方 — evening
- 私 — I; me
- 友達 — friend
- 行きます — to go
- 上手 — good at (something)
- 水 — water
- 中 — inside
- 入ります — to enter; to go in
- 少し — a little
- 怖い — scary; afraid
- 大丈夫 — okay; all right
- ゆっくり — slowly
- 歩きます — to walk
- 言います — to say
- それから — after that; then
- 一緒 — together
- 一時間 — one hour
- ぐらい — about; approximately
- 練習します — to practice
- 最後 — last; end
Grammar / Notes
- 〜ことができます (can) Dictionary form + ことができます says that someone is able to do something, or that it is possible to do it. 友達は上手ですが、私は泳ぐことができません。(“My friend is good at swimming, but I cannot swim.”)
- Sentence-final ね ね at the end of a sentence seeks agreement or shares a feeling with the listener, like ‘isn’t it?’ or ‘right?’. 友達は「大丈夫ですよ。ゆっくり歩きましょうね」と言いました。(“My friend said, ‘It’s okay. Let’s walk slowly.’”)
- 〜ぐらい / 〜くらい (about) 〜ぐらい or 〜くらい after an amount or a length of time means ‘about’ or ‘approximately’. それから、一緒に一時間ぐらい練習しました。(“After that, we practiced together for about one hour.”)
English
Swimming at the Pool
On Wednesday evening, I went to the pool with my friend.
My friend is good at swimming, but I cannot swim.
I got into the water, but I was a little scared.
My friend said, “It’s okay. Let’s walk slowly.”
After that, we practiced together for about one hour.
In the end, I was able to swim a little.